tendencja w zakresie nowych przypadków w tym okresie w porównaniu z poprzednimi 14 dniami powinna być stabilna lub spadkowa
ogólna reakcja na pandemię Covid-19, z uwzględnieniem dostępnych informacji, w tym o takich kwestiach jak testowanie, nadzór, ustalanie kontaktów zakaźnych, środki antypandemiczne, leczenie i sprawozdawczość, a także wiarygodność informacji oraz w razie potrzeby całkowity średni wynik w międzynarodowych przepisach zdrowotnych (IHR). Należy także uwzględnić informacje delegatur UE w tej sprawie.
Lista podlega przeglądowi co dwa tygodnie. Czarnogóra i Serbia nie przeszły bieżącej weryfikacji Rady Europejskiej. Znamienne jest to, że żaden inny kraj nie został dopisany.
Czytaj także: Europa uchyla swoje zewnętrzne granice
Pandemia nie gaśnie. Z powodu pandemii Covid-19 Europa wprowadziła ograniczenia podróżowania od 16 marca 2020 r. Początkowo na okres jednego miesiąca, na kolejne miesiące ograniczenia przedłużono odpowiednio w dniach 8 kwietnia i 8 maja. Zalecenie Komisji Europejskiej z 11 czerwca przedłużyło ograniczenia do 30 czerwca, z zastrzeżeniem stopniowego znoszenia ograniczeń do UE z dniem 1 lipca 2020 r. Niemal równolegle Rada Europejska ogłosiła wstępną listę krajów, dla których państwa członkowskie powinny stopniowo znosić ograniczenia w podróżowaniu. Zalecenie Rady nie jest jednak prawnie wiążącym instrumentem, za ich wdrożenie odpowiedzialne są władze państw członkowskich.